台羅意思

台羅:台灣羅馬字、白話字(POJ,Peh-ōe-j?..jī)的簡稱,是19世紀中葉開始在台灣發展的台語書面文字,完全不使用中國文字,直接與世界接軌。書寫白話字的人多半認為台語是就是獨立的語言,不是中國的地方語言,也不是閩南語。,臺羅方案裡的韻母部分,簡要的列出韻母的基本音素,拼寫時,應該依照音節結構.裡...的意思;若分寫為thâu-khaktsinthiànn(頭殼真痛),則是「頭很痛」的意思 ...,wav)(gâu,很棒的意思)、[猴](https:...

對囡仔講台語| 台羅:台灣羅馬字、白話字(POJ, Pe̍h-ōe

台羅:台灣羅馬字、白話字(POJ, Peh-ōe-j?.. jī)的簡稱,是19世紀中葉開始在台灣發展的台語書面文字,完全不使用中國文字,直接與世界接軌。 書寫白話字的人多半認為台語是就是獨立的語言,不是中國的地方語言,也不是閩南語。

臺灣閩南語羅馬字拼音方案使用手冊

臺羅方案裡的韻母部分,簡要的列出韻母的基本音素,拼寫時,應該依照音節結構. 裡 ... 的意思;若分寫為thâu-khak tsin thiànn(頭殼真痛),則是「頭很痛」的意思 ...

一個禮拜學好台羅拼音!

wav)(gâu,很棒的意思)、[猴](https://sutian.moe.edu.tw/media/subak/8/8571 ... | 台語漢字| 臺羅實讀音| 台羅拼音| 華語翻譯| | - | - | - | - | | 1. 愛睏 ...

要用就用最正確的台語

2020年5月31日 — ... 意思是「等一下」,又或者像「母湯」意思是「不行」。 圖片來源:迷因網站–Meme梗圖倉庫. 這種大家時常使用的台語用字事實上都有其正字與台羅拼音。

很多人說台羅(或羅馬拼音)很簡單

2024年4月22日 — 曾有人告訴我,台語是很美麗的語言,我很同意。有一次我問A男,他打的台羅是什麼意思,我看不太懂。他回我「因為你是文盲」。也曾因為發音錯誤,被 ...

臺灣羅馬字拼音系統講義

※ o 發ㄜ的音→ 例:「呵」咾。 #台羅拼寫基本練習五:(寫出韻母). 1.粗oo 2. 逃o 3. 枷 ...

臺灣閩南語羅馬字拼音方案

臺羅方案是基於台灣語言音標方案(TLPA)、白話字、國際音標等之相關音標部份而整合之。臺羅與白話字的相容性良好。中華民國教育部以台羅取代TLPA,藉以逐步推進臺語文 ...

想學寫台語羅馬字但不知要選「白話字」或「臺羅」?那你知道 ...

2016年5月5日 — 簡單說,臺羅就是以白話字為主體,再依照國際音標的規則,小幅度修改而成。原白話字派的學者跟台語運動人士力推,功不可沒。 過去長期被邊緣化的台語, ...